Cetka
Cetka je původně lidový výraz pro drobnou minci odvozený z latinského quintus = pět (pětník). Drobné mince se nazývaly jako ozdoba na šaty, což vysvětluje, proč má cetka později význam bezcenné ozdoby nebo něčeho nepodstatného a okázalého.
Historie
Slovo cetka vzniklo v českém lidovém jazyku jako adaptace latinského výrazu "quintus", který označoval mince hodnoty pět nejmenších peněžních jednotek. Tento termín se rozvinul v období, kdy se v českých zemích používaly různé drobné stříbrné a měděné mince, které měly relativně nízkou hodnotu a byly běžnou součástí každodenního obchodu. Původní numismatický význam slova postupně ustoupil jeho přenesenému významu, kdy se cetkou začaly označovat malé lesklé předměty připomínající mince, které se používaly jako ozdoby na oděvech. Tato změna významu odráží způsob, jakým lidé vnímali drobné mince - jako malé, lesklé a relativně bezcenné objekty vhodné spíše pro dekorativní účely než pro vážné ekonomické transakce. Ve středověku a raném novověku bylo obvyklé, že bohatší vrstvy používaly skutečné mince jako součást ozdob na oděvech, což posilovalo spojení mezi drobnými mincemi a okrasními prvky. Postupem času se cetka stala synonymem pro cokoliv okázalého, ale v podstatě bezcenného nebo nepodstatného.
V kontextu české numismatiky představuje výraz cetka důležitý doklad toho, jak obyčejní lidé vnímali drobné mince a jaký měly společenský význam. Skutečnost, že se drobné mince staly synonymem pro ozdobu, ukazuje na jejich omezenou kupní sílu a relativně nízkou hodnotu v rámci dobového cenového systému. Zároveň však jejich použití jako ozdob dokládá, že i drobné mince měly určitou estetickou hodnotu díky svému kovovému lesku a často i uměleckému zpracování. Výraz cetka se používal především v souvislosti s nejmenšími nominály českého mincovního systému, jako byly haléře, feniky nebo drobné peníze různých typů. Pro studium sociálních dějin mincovnictví poskytuje analýza takových lidových výrazů cenné informace o tom, jak různé společenské vrstvy chápaly a používaly peníze. Fakt, že se z numismatického termínu stal výraz pro bezcennou ozdobu, také odráží inflační procesy a postupné snižování kupní síly nejmenších nominálů v průběhu staletí. V moderní češtině si slovo cetka zachovalo svůj přenesený význam a používá se dodnes pro označení něčeho okázalého, ale v podstatě bezcenného.
Zajímavosti
- Původ z latinského "quintus" = pět, označoval mince hodnoty pěti nejmenších jednotek
- Bohatší vrstvy skutečně používaly drobné mince jako ozdoby na oděvech
- Změna významu odráží nízkou kupní sílu nejmenších nominálů
- V moderní češtině znamená něco okázalého, ale bezcenného
- Doklad toho, jak obyčejní lidé vnímali a hodnotili drobné mince