Pound
Pound je anglický název libry a součást názvu několika nezávislých měn. U libry šterlinků se 1 pound dělí na 100 pence. Před decimalizací platilo 1 pound = 20 shillings = 240 old pence; Spojené království přešlo na desetinnou soustavu 15. února 1971. Název ani znak £ bez kontextu neurčuje měnu.
| Britská měna | pound sterling |
|---|---|
| Měnový kód | GBP |
| Současné dělení | 1 pound = 100 pence |
| Decimal Day | 15. února 1971 |
| Před decimalizací | 1 pound = 20 shillings |
| Před decimalizací | 1 pound = 240 old pence |
| Společný kurz všech měn pound | neexistuje |
Pound jako název měny
Anglické slovo pound se do češtiny překládá jako libra. Je součástí názvů několika měn, které mají vlastní emitenty, měnové kódy a kurzy. Bez uvedení země nebo kódu proto nejde o úplné označení.
Nejznámějším příkladem je britská libra šterlinků s kódem GBP. Její základní jednotka se dnes dělí na 100 pence; jednotné číslo podjednotky je penny.
Znak £ je silně spojený se sterlingem, ale samotný typografický znak není náhradou za přesné určení měny v prostředí, kde může vzniknout záměna.
Britská decimalizace
Před 15. únorem 1971 se jedna britská libra dělila na 20 šilinků a každý šilink na 12 starých pencí, celkem tedy na 240 old pence. Tento systém se zapisoval pomocí jednotek pounds, shillings a pence.
Dne 15. února 1971 zavedlo Spojené království desetinnou měnovou soustavu se 100 novými pencemi na libru. Starý a nový údaj o pencích proto musí být v historickém textu zřetelně odlišen.
